Translating the New Testament (book notice)

One of my favorite book series is the McMaster New Testament Studies series published by Eerdmans.  They have done books (all based on conferences, I think) on prayer in the NT, Christology, discipleship, intertextuality, resurrection, etc…  They always collect the best scholars in NT, often evangelicals, but a few others as well (which is always [...]